Care for Yonkers' children with usCuide a los niños de Yonkers con nosotros.

Who can work at a New York daycareQuién puede trabajar en una guardería de Nueva York?

Anyone working in a state-licensed or registered child care program must pass a full background check, show a doctor's medical statement with a TB test, give two references, and complete health and safety training. The State sets these rules, not us, and they protect every child in our care. Toda persona que trabaje en un programa de cuidado infantil con licencia o registro estatal debe pasar una verificación completa de antecedentes, presentar una declaración médica con prueba de TB, dar dos referencias y completar la capacitación de salud y seguridad. Estas reglas las pone el Estado, no nosotros, y protegen a cada niño a nuestro cuidado.

Five steps, start to finishCinco pasos, de principio a fin.

1. Fill out the State formsLlene los formularios del Estado

   Start here. Download them free from New York State (English or Spanish) and fill in your parts. Leave the program boxes (facility name and ID) blank. The director fills those in. Empiece aquí. Descárguelos gratis del Estado de Nueva York (en inglés o en español) y llene sus partes. Deje en blanco las casillas del programa (nombre e ID del centro). La directora las llena.

   OCFS-6000 ↗	The checklist: which forms you needLa lista: qué formularios necesita
   OCFS-6001 ↗	Your informationSu información
   OCFS-6002 ↗	Your qualifications (education and experience)Sus calificaciones (educación y experiencia)
   OCFS-6003 ↗	Two references (not relatives)Dos referencias (no familiares)
   OCFS-6004 ↗	Medical statement and TB test (step 2)Declaración médica y prueba de TB (paso 2)
   OCFS-6005 ↗	Criminal conviction statementDeclaración de condenas penales
   OCFS-6022 ↗	Staff Exclusion List checkVerificación de la Lista de Exclusión de Personal
   LDSS-3370 ↗	Child-abuse register check (use the version marked "DCCS")Verificación del registro de maltrato infantil (use la versión marcada "DCCS")

2. See your doctorVea a su médico

   Bring form OCFS-6004. A doctor, physician assistant or nurse practitioner completes and signs it, including your TB test. Lleve el formulario OCFS-6004. Un médico, asistente médico o enfermero practicante lo llena y firma, incluida su prueba de TB.

3. Get fingerprinted. It's freeTómese las huellas. Es gratis

   Download form OCFS-4930 ↗ and call us at (914) 618-2959 for the facility ID to write in its program box. Then book with IdentoGO, the State's fingerprint service, at uenroll.identogo.com ↗ or 1-877-472-6915. Bring the form and two IDs, at least one with a photo. Don't sign the form until your appointment. Descargue el formulario OCFS-4930 ↗ y llámenos al (914) 618-2959 para pedir el ID del centro que va en la casilla del programa. Luego reserve con IdentoGO, el servicio de huellas del Estado, en uenroll.identogo.com ↗ o al 1-877-472-6915. Lleve el formulario y dos identificaciones, al menos una con foto. No firme el formulario hasta su cita.

4. Meet with us to hand in your packetReúnase con nosotros para entregar su paquete

   Call (914) 618-2959 to set up a meeting, then bring your completed forms to Belkis Liranzo at 184 Briggs Ave. She reviews them with you, talks with you about the role, and sends your packet to New York State to confirm you're eligible. Llame al (914) 618-2959 para fijar una reunión y traiga sus formularios completos a Belkis Liranzo en 184 Briggs Ave. Ella los revisa con usted, le habla sobre el puesto y envía su paquete al Estado de Nueva York para confirmar que usted es elegible.

   Already cleared at another New York program in the last 5 years? Tell us when you call. You may not have to repeat some steps.¿Ya fue aprobado en otro programa de Nueva York en los últimos 5 años? Díganos cuando llame. Es posible que no tenga que repetir algunos pasos.

5. The State clears you to workEl Estado le aprueba para trabajar

   New York State checks your packet and confirms your eligibility. Once you're cleared, and if you're chosen for the role, you're ready to work with us. We'll give you access to our BrightBadge staff app. El Estado de Nueva York revisa su paquete y confirma que usted es elegible. Una vez aprobado, y si le eligen para el puesto, está listo para trabajar con nosotros. Le daremos acceso a nuestra app de personal BrightBadge.

   Good for up to 5 years, not a yearly redo.Válido hasta por 5 años, no se repite cada año. Your State clearance lasts up to 5 years, as long as you don't stop working in child care for more than 180 days in a row. Su aprobación del Estado dura hasta 5 años, siempre que no deje de trabajar en cuidado infantil por más de 180 días seguidos.
   New staff may begin only under supervision until the State clears them, as State rules require.El personal nuevo solo puede empezar bajo supervisión hasta que el Estado lo apruebe, como exigen las reglas estatales.